10 gennaio 2020

Piccole donne

"Piccole donne" è il ricordo di me pancia a terra e occhi che leggono. "Piccole donne" è una copia graffiata di un vecchio libro che dev'essere stato di qualcun altro prima di me. "Piccole donne" è una storia che ho letto e riletto come si vede e rivede un film che conosci a memoria. "Piccole donne" sembrano essere tornate di moda perché sono diventante un film per il cinema. Ho timore di vedere queste piccole donne contemporanee perché potrebbero essere tutt'altro rispetto a ciò che ho immaginato e letto e divorato e amato da piccola. Sono tra i ricordi fragili di me bambina e non posso permettermi di confonderle o imbrogliarle.

[foto by NataliaDrepina]

16 commenti:

  1. Un libro passato di mano in mano, di generazione in generazione, staremo a vedere.
    sinforosa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Credo fosse di una delle mie cugine.
      Ora non so che fine abbia fatto...

      Elimina
  2. Sicuramente il film non sarà come te l’aspetti ...e secondo me è un bene.
    Trovare un trasposizione cinematografica pari pari alla sua versione letteraria credo sia noioso.
    Vedi l’ultimo Pinocchio di Garrone.
    Spettacolo per gli occhi ma di una noia mortale per chi ha letto il romanzo di Collodi.
    Comunque di Piccole donne hai già visto il film del 1949 quello con la Taylor?
    Che ne pensi?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tra un libro e il film che se ne trae, statisticamente, ho sempre preferito il libro. Sempre.
      Non è mai accaduto il contrario.

      Il film del '49 lo ricordo appena.

      Elimina
  3. Non so se hai letto anche gli altri tre libri ma te li consiglio. Non hanno avuto lo stesso impatto su di me e su mia sorella ma sono godibili anche oggi. Einaudi li ha raccolti in un unico volume anche bello da regalare:

    https://www.einaudi.it/catalogo-libri/narrativa-straniera/narrativa-di-lingua-inglese/piccole-donne-i-quattro-libri-louisa-may-alcott-9788806244484/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No, non ho letto gli altri tre libri.
      E forse oggi non li leggerei, credo.
      Devo pensarci.

      Elimina
    2. del libro qui se ne parla anche bene: https://www.ilriformista.it/piccole-donne-finalmente-una-versione-del-film-non-melensa-33717/

      e comunque se è vero che spesso i film tradiscono i libri ci sono pero' anche libri capolavoro (e anche libri brutti) che sono diventati straordinari film come Lolita o Shining o 2001 Odissea nello spazio o Furore... ce ne sono eccome ma tendiamo sempre a ricordare i film brutti.

      Elimina
    3. Non è vero: si tende a ricordare ciò che ci colpisce. A volte in senso positivo, a volte in negativo.

      Elimina
  4. sì forse ti conviene evitare di vedere il film; l'unica fortuna sarebbe che fosse tanto diverso dal libro da non interferire coi tuoi ricordi.
    ml

    RispondiElimina
  5. Lo lessi anche io, che bei ricordi.

    RispondiElimina
  6. A me ha rubato il cuore il seguito, Piccole donne crescono
    Ancora ho la copia in soffitta dai miei...

    RispondiElimina
  7. le "piccole donne" del nuovo millennio in alcuni deplorevoli casi sono la parodia delle storie di Sex and the city

    RispondiElimina