Tra colleghe si parlava di "sagna fredda" che, per chi non è della zona o, quanto meno, non ha contatti d'un certo tenore con noi sudici (leggi: del sud), non può dire molto. Le "sagna fredda" rappresenta una categoria umana piuttosto trasversale che racchiude la summa di ciò che può arrivare ad annientare la tolleranza di chiunque. La "sagna fredda", poiché sagna e poiché fredda, non riesci a salvarla dalla sua mollezza e dalla sua flemma neppure con un miracolo. Perché non si cura che di se stessa e lo fa con un'accidia rivoltante. A questo si unisce un'atavica ed incontrovertibile incapacità di fare, dire, pensare ed operare. La "sagna fredda" è sempre dannosa; mortifera direi.
[foto by wojtar]
Da me sagna si usa anche per indicare una persona particolarmente goffa nei movimenti
RispondiElimina"Sei 'na sagna!"...
Con una certa connotazione negativa su usa anche l'accrescitivo (sagnone).
:D
Sì, anche in quel senso infatti.
EliminaL'ho scritto: incapace di fare, dire, pensare ed operare.
Sagnone lo uso poco ma si dice...
Vedi quante cose si imparano...
RispondiEliminaDa noi non credo esista un termine che rappresenti questi casi senza possibilitá di recupero.
Voi nordici avete un vocabolario un po' diverso.
EliminaMagari avrete parole che a noi mancano.
Chissà...
Non conoscevo questa espressione XD lo voglio adottare. Riassume varie caratteristiche in una sola definizione. Ottima!
RispondiEliminaSì, è una immagine molto eloquente, se ci pensi.
EliminaProva a pensare a com'è una "sagna" che altro non è che una striscia di pasta fatta a mano prima cotta e poi raffreddata.
Qualcosa di moscio, insulso e appiccicoso.
Mai sentita l'espressione ma il concetto mi è molto noto.
RispondiEliminaL'espressione, mi rendo conto, non può essere di diffusione nazionale, ma sono certa che di "sagne fredde" è pieno il mondo.
EliminaSe almeno galleggiasse la potresti intravedere mentre te ne stai, comodamente seduta, sulla famosa riva.. mi veniva da sorridere leggendo: la-sagna fredda.. intesa come tradizionale pasta al forno servita ghiaccia. Un cazzottone anche quella.. ;)
RispondiEliminaEcco, più o meno qualcosa del genere.
EliminaNon sei andato tanto lontano da ciò che rappresenta la "sagna fredda".
Un saluto, Euridice. Sono passato a leggere tutti i post che mi son perso ultimamente. Dallo Smart Phone non sempre riesco a farlo. Perdona la mia latitanza.
RispondiEliminaCiao Veil!
EliminaNon preoccuparti, so che non hai un pc a disposizione.
Ci sei lo stesso.
Ci sono talmente tante persone che potrebbero venir racchiuse in questa categoria che un solo blog non basterebbe a contenerle.
RispondiEliminaRido...
EliminaNon ho mai contato le "sagne fredde" che mi è capitato di incontrare e conoscere però sono molte.
Probabilmente hai ragione.